V POHÁDKOVÉ ŘÍŠÍ GALINY MIKLÍNOVÉ

 

Galina Miklínová (* 28. 7. 1970, Ostrava)

Je ilustrátorka, režisérka a výtvarnice animovaných filmů, která se zaryla do nejednoho dětského srdce svými okouzlujícími postavičkami Vombata, Kanafáska či Lichožroutů.

Vystudovala Střední uměleckoprůmyslovou školu v Uherském Hradišti, obor užitá grafika (1984 – 1988) a Vysokou uměleckoprůmyslovou školu v Praze, ateliér filmové a televizní grafiky (1991-1997) u prof. Miroslava Jágra a prof. Jiřího Barty. Během studia absolvovala stáž na Humberside University ve Velké Británii (1995).

Zabývá se především ilustracemi knih a animovanou filmovou tvorbou. Za svá díla posbírala v ČR i v zahraničí mnoho ocenění. Například ceny GRAND PRIX – MFF Minsk, SMFF Písek a ARS film za autorský film v rámci diplomové práce „Biograf“, cenu Anifest Teplice za „O Kanafáskovi“, za celovečerní „Lichožrouty“ první místo na Chicago International Children’s Film Festivalu, nebo cenu za nejlepší dětský film na mezinárodním festivalu v Indické Telanganě. Dále získala spoustu knižních cen za své ilustrace k dětským knihám např. Nejkrásnější kniha roku, Trilobit, Zlatá stuha, SUK aj. V roce 2001 zastupovala ČR na UNESCO World-wide Workshop of Illustrators.

Ilustrovala celkem 10 knih Pavla Šruta např. Veliký tůdle, Příšerky a příšeři, trilogie o Lichožroutech. Dále výrazně spolupracuje s Evou Papouškovou, které ilustrovala knihy Kosprd a Telecí, Vombat Jirka, Cílovníci, aj. V současnosti pracuje na cyklu dobrodružných knih Petra Stančíka H2O. Je též autorkou námětu pohádek O Kanafáskovi, o kterém natočila tři řady animovaného seriálu.

Galina Miklínová

(* July 28, 1970 in Ostrava)

An illustrator, movie director and children´s cartoon movies animator.

Galina studied the applied graphics at the High School of Arts
in Uherské Hradiště (1984-1988), and further the film and TV graphics at the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague (1991-1997). During her studies she went through an internship
at the Humberside University in Great Britain (1995).

Her work, centered around book illustrations and animated movies creation, was acknowledged by a number of both domestic and foreign awards. In 2001 she represented the Czech Republic at the UNESCO World-wide Workshop of Illustrators.

As an illustrator she was closely involved in production of books for children by Pavel Šrůta, Eva Papoušková or Petr Stančík. She wrote the initial story for the children´s Czech TV bedtime stories “O Kanafáskovi”.

 Galina Miklínová

(* 28. 7. 1970, Ostrava)

ist eine Illustratorin, Regisseurin und Zeichnerin von Animationsfilmen für Kinder.

Sie war Schülerin an der Oberschule für Kunst in Uherské Hradište, mit dem Profil “Angewandte Grafik” (1984 – 1988) und studierte Grafik für Film und Fernsehen an der Hochschule für Kunst in Prag (1991-1997). Während des Studiums absolvierte sie ein Praktikum an der Humberside University in Großbritannien (1995).

Sie beschäftigt sich vorrangig mit dem Illustrieren von Büchern und Animationsfilmen. Für ihre Werke erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen in der Tschechischen Republik und im Ausland. Im Jahr 2001 vertrat sie Tschechien beim Workshop “UNESCO World-wide Workshop of Illustrator”.

Als Illustratorin hat sie eng mit Kinderbuchautoren wie Pavel Šrut, Eva Papoušková oder Petr Stančík zusammengearbeitet. Außerdem ist sie die Autorin des Märchens “O Kanafáskovi”
(“Über Kanafasek”), einer Trickfilmserie mit drei Folgen.

.

NAPIŠTE NÁM | SEND YOUR MESSAGE | SCHICK MIR EINE NACHRICHT

WEB 0S456